Lektor, Ghostwriter und Technischer Redakteur

Ich befasse mich tiefgehend mit Ihren Gedanken und unterstütze Sie konstruktiv und kritisch dabei, diese schriftlich bestmöglich zur Wirkung zu bringen. In folgenden Bereichen kann ich Ihnen Spezialwissen und langjährige Erfahrung bieten:

• Fach- und Sachtexte: Lektorat mit besonderer Be­achtung der Textstruktur, der Argumentation und des Stils, aber auch Über­prüfung von Fakten, Anpas­sung von Texten an bestimmte Zielgruppen, Prüfung von Übersetzungen aus dem Englischen und Erarbeitung von Registern
• Arbeitszeugnisse und Referenzschreiben: Formulierung individueller, aussagekräftiger Be­urteilungen und Empfehlungen für Fach- und Führungskräfte, gemäß den rechtlichen Anforderungen, in persönli­cher Abstimmung mit Empfänger und Aussteller
• Technische Texte: Sprachlich und logisch korrekte, strukturierte, anschauliche und terminologisch einheit­liche Darstellung technischer Funktionen, insbeson­dere in Anforderungsdokumenten (Requirements Engineering und Management)